手抄本《格萨尔王传》系列丛书。新华社记者旦增尼玛曲珠摄
格萨尔说唱艺人斯塔多吉在发布仪式现场表演格萨尔说唱。新华社记者旦增尼玛曲珠摄
9月13日,由西藏人民出版社出版的手抄本《格萨尔王传》系列丛书在拉萨发布。
《格萨尔王传》也叫《格萨尔》,是一部讲述藏族传奇英雄格萨尔王降妖伏魔、抑强扶弱、造福百姓的长篇叙事史诗,后传入蒙古族聚居地区,称为《格斯尔》。除了藏族、蒙古族外,《格萨尔》在土、裕固、纳西、普米等民族中也以说唱的方式广为流传。2006年,《格萨(斯)尔》被列入中国第一批国家级非物质文化遗产名录;2009年,“《格萨(斯)尔》史诗传统”入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。《格萨(斯)尔》与《江格尔》《玛纳斯》并称为“中国少数民族三大英雄史诗”。
此次,西藏人民出版社经过精心整理、校订,重新推出包括《格萨尔诞生》《地嘎》《残暴七兄妹》《察瓦箭宗》《昂岭之战》等在内的24种、29册、共计803万字的《手抄本〈格萨尔王传〉系列丛书》。
丛书顾问、西藏自治区民间文艺家协会主席次仁平措表示,《格萨尔王传》是迄今为止人类所拥有的篇幅最长、内容最浩瀚的史诗,同时也是一部仍在不断发展的活态史诗。此次手抄本的出版是保护、传承和弘扬中华优秀传统文化瑰宝的重要举措,也是对青藏高原上各民族和谐共处、维护祖国统一历史的鲜活展现。
西藏人民出版社藏编室主任巴桑旺庆表示,丛书按照手抄本录入、整理、编辑校对出版,具有极大的出版意义和价值,同时也从另一种角度展现英雄史诗的魅力。
作为一位具有硕士学位的格萨尔说唱艺人,斯塔多吉既是《格萨尔》传承人,也是一位研究者。他说,该丛书的出版不仅能够更好地传承和发展《格萨尔》文化,也将对进一步深化《格萨尔》史诗学术研究,探索更多元的转化和创新方式起到促进作用。
(来源:《中国民族报》2024年9月20日第6版)
版权所有 中国藏学研究中心。 保留所有权利。 京ICP备06045333号-1
京公网安备 11010502035580号