乾隆皇帝僧装像

发布时间:2021-10-28 20:05:00 | 来源:《活佛转世:2014年藏传佛教活佛转世专题展》,中国藏学出版社,2014年 | 作者:熊文彬 张春燕 | 责任编辑:

乾隆皇帝僧装像

གོང་མ་གནམ་སྐྱོང་གིས་དགེ་སློང་གི་ཆས་བཞེས་པའི་འདྲ་ཐང་།

Portrait of Emperor Qianlong wearing the robe of Buddhist monk

清乾隆时期(1736-1795)

114×63厘米

雍和宫藏

乾隆皇帝跏趺坐于宝座之上,头戴黄色僧帽,身着僧装,右手施说法印,左手施禅定印、托法轮,双肩莲心承托文殊菩萨的持物:智慧剑与梵筴,象征乾隆皇帝为文殊菩萨与转轮圣王的化身。外环绕藏传佛教各教派历代祖师像。每位人物下方均有金汁书写的藏文题名,其中宝座下有一行藏文韵文:འཇམ་དཔལ་རྣོམ་པོ་མིའི་རྗེ་བོར།།རོལ་བའི་བདག་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ།།རྡོ་རྗེའི་ཁྲི་ལ་ཞབས་བརྟན་ཅིང་༎ བཞེད་དོན་ལྟུན་གྲུབ་སྐལ་བ་བཟང་༎(汉译为:睿智文殊人之主,游戏圣主法之王。金刚座上安奉足,意愿天成善福缘。)现存乾隆“御容佛像”还有六幅,分别保存在故宫博物院和布达拉宫等处,此件为其中时代最早的唐卡作品。(杨鸿蛟)

版权所有 中国藏学研究中心。 保留所有权利。 京ICP备06045333号-1

京公网安备 11010502035580号