古籍整理

发布时间:2021-11-19 14:48:31 | 来源: | 作者: | 责任编辑:

藏医药古籍是藏医药学知识的主要载体,发掘、整理藏医药古籍是传承藏医药知识的重要途径,具有重要的科学技术、学术和经济价值。由于历史和社会的各种原因,目前藏医药古籍的数量还不清楚。在党的民族政策和卫生工作方针指引下,藏医药古籍整理得到了高度重视,取得了一些阶段性的成果。

青海省藏医药研究院近十年来一直致力于藏医古籍的收集和整理工作。由其组织、编辑、整理的《藏医药经典文献集成》自2004年起由民族出版社分批出版发行,目前已经出版了500多部。其中2009年度出版了《宝藏医学选编》《藏医疗病仪轨》《宇妥医卷·四部医典研究》《仲曼心精·所想皆俱》《藏中医术精选·入迷珊瑚串》《德格拉曼医著》《后续部注释汇集》7部古籍。《宝藏医学选编》收集了30余篇掘藏的藏医药学著作,内容主要为诊断和医治疾病的秘诀秘法。《藏医疗病仪轨》由《防病疗病仪轨汇集》和《疗病诵咒仪轨手册》两部著作合成,内容为治疗和预防特殊疾病、保健和养生等方面的传统藏医特有仪轨。《宇妥医卷·四部医典研究》由《宇妥医卷》和《四部医典研究》两部著作合成。其中《宇妥医卷》概述了藏医各疾病类型和种类的诊断原理和方法,《四部医典》研究从佛教哲学的角度对藏医经典《四部医典》做了评述。《仲曼心精·所想皆俱》收集了藏医学家仁青旺杰的藏医药学著作17余部(篇)和藏医学家公却盘德的《所想皆惧》。前者汇集了作者对各种疾病杂症的治疗方法,后者则是一部藏医学概论性著作。《藏中医术精选·入迷珊瑚串》由《藏中医术精选·入迷》和《珊瑚串》两部著作合成。内容为治疗疑难病的秘诀和部分藏药的配制和功效。《德格拉曼医著》收集了德格拉曼的藏医药学著作4部,内容涉及藏医学原理,病症的诊断和疾病的治疗,以及实践经验和秘诀等,是一部综合性的藏医著作集。《后续部注释汇集》收集了10部《四部医典》中的后续部的注释,内容有脉诊原理及其方法,汤、散、丸、膏等剂型的配制和使用方法,火灸、放血疗法等外治法。

另外,还有青海民族出版社出版的系列“珍贵藏医药文集”(5部)和四川民族出版社出版的金巴才旺所著《四部医典后续部详解》,其内容基本上与民族出版社出版的《藏医药经典文献集成》著作重复,此不赘。

李多美的《简明藏医辞典》(民族出版社)则是我国首部藏汉文双解藏医专业工具书。全书共7000余条,收集、整理了藏医典籍中有关生理、病因、诊断、治疗、药物、配方及名医简历、文献名称等方面的名词术语的原文注释,并加以翻译。本辞典通过对藏医药文献资料,以及诸多注释论著进行初步的综合整理,为广大藏医药研究、学习者提供了较为全面、系统的专业工具书。

版权所有 中国藏学研究中心。 保留所有权利。 京ICP备06045333号-1

京公网安备 11010502035580号